Translation for "merchantman" to german

Merchantman

noun

• handelsschiff

Translation examples

handelsschiff noun

She was an armed merchantman.
Sie war ein bewaffnetes Handelsschiff.

“They say the merchantman’s the Godspeed , sir.”
»Das Handelsschiff soll die Godspeed sein, Sir.«

What were legionaries doing on the merchantman?
Was taten Legionäre auf einem Handelsschiff?

On the horizon sails a fat merchantman.
Am Horizont segelt ein fettes Handelsschiff.

“But why have we not heard of this same merchantman?”
»Aber wieso haben wir nichts von einem solchen Handelsschiff gehört?«

It was a Japanese merchantman carrying bicycles.
Es handelte sich um ein japanisches Handelsschiff, das Fahrräder geladen hatte.

Too damned many sailors fer a merchantman's profit.
Viel zu viele Seeleute für ein Handelsschiff.

The name of the merchantman must reflect good.
Der Name des Handelsschiffs muß das Gute widerspiegeln.

No doubt they had organised and led the defence of the merchantman.
Zweifellos hatten sie die Verteidigung des Handelsschiffs organisiert und geleitet.

She was certainly no warship, but appeared to be a small merchantman.
Es war gewiss kein Kriegsschiff, anscheinend ein kleines Handelsschiff.