Translation for "memorize it" to german

Memorize it

• merke es dir
• lerne es auswendig
• merken es

Translation examples

merke es dir

And memorize the conversation.
Und merk dir alles, was gesprochen wird!

No, no. I wanted to memorize it.
ťNein, nein. Ich wollte es mir merken.

To memorize your face, okay?
Um sich dein Gesicht zu merken, okay?

What was the point of memorizing all this?
Wozu sollte man sich all das merken?

And memorize it in that shuck head of yours, too.
Und du merkst dir auch alles schön mit deinem Nepphirn.

There wasn't really any need to memorize.
Es war im Grunde nicht nötig, sich irgend etwas zu merken.

And then memorize this one: do not ever speak to me again.
Und merken Sie sich eines: Sprechen Sie mich nie wieder an.

She nodded. “I’m good at memorizing maps.
Sie nickte. »Landkarten kann ich mir gut merken.

But I can still memorize a stanza or two.
Aber ich kann mir noch immer ein oder zwei Strophen merken.

Where you memorize something without writing it down?" "Yeah."
Wo du dir was merkst, ohne es aufzuschreiben?« »Yeah.«

lerne es auswendig

That’s it: if you want, we’ll give you a sort of script and you can memorize it and say it in your own way and then, as you feel more sure of yourself, you can add your own things until eventually you’ll just be talking on your own account.
Genau: Wenn du möchtest, machen wir für dich eine Art Drehbuch, und du lernst es auswendig und sagst es dann so auf, wie du willst, und wenn du dich sicher genug fühlst, fügst du Sachen hinzu, die du dir selbst ausgedacht hast, und zuletzt sprichst du ganz frei.