Translation for "materialistic" to german

Materialistic

adjective

• materialistisch
• materiell

Translation examples

materialistisch adjective

We are not materialistic, Boba.
Wir sind nicht materialistisch. Boba.

You can become more materialistic, and more unhappy; or you can become less materialistic, and less unhappy.
Man kann materialistischer und unglücklicher werden oder weniger materialistisch und glücklicher.

“I’m not materialistic, you know that.
Ich bin nicht materialistisch, das weißt du.

"You're a Jaynesian and a materialistic monist.
Sie sind ein Jaynesianer und ein materialistischer Monist.

I’m not a materialistic person. Not by nature.
Ich bin kein materialistischer Mensch. Nicht von Natur aus.

It’s not always a materialistic answer either.
Es hat nicht einmal immer materialistische Ursachen.

Even our materialistic captain is a member.
Selbst unser materialistischer Kapitän ist Mitglied.

‘He helps that materialistic woman—’
»Er hilft dieser materialistisch veranlagten Frau …«

I was vain, superficial, and extremely materialistic.
Ich war eitel, oberflächlich und extrem materialistisch.

He called me a materialist." She shrugged.
Mir warf er vor, materialistisch zu sein.« Sie zuckte die Achseln.

materiell adjective

Since he believed in nothing but material things, we call him a materialist.
Da er nur an das »Materielle« glaubte, bezeichnen wir ihn als Materialisten.

Monists believe that the material world is the only world - hence, materialists.
Monisten behaupten, daß die materielle Welt die einzige ist - daher Materialisten.

But Arch had said Keith did not show off, at least materialistically. What had he said?
Aber Arch hatte gesagt, Keith sei kein Angeber gewesen, zumindest nicht in materiellen Dingen. Was hatte er gesagt?

In the year past he has grown three inches, to six feet-more unseen materialist forces, working dieir will upon him.
Im vergangenen Jahr ist er um fast acht Zentimeter auf einen Meter achtzig gewachsen – weitere unsichtbare, materielle Mächte, die ihn ihrer Willkür unterwerfen.