Translation for "masterclass" to german

Masterclass

• meisterklasse
• meister

Translation examples

meisterklasse

He was allowed to sit in on a Clapton masterclass.
Er durfte in Claptons Meisterklasse reinschauen.

This whole group…all of them are masterclass operants!
Die ganze Gruppe ... sie alle sind Operante der Meisterklasse!

One of us is a coercer-redactor of masterclass stature.
Einer von uns ist ein Koerzierer-Redakteur auf Meisterklasse-Niveau.

Even the best of 'em can't measure up to masterclass metas in the Milieu.
Sogar der beste von ihnen kann sich mit Metas der Meisterklasse im Milieu nicht messen.

She is a masterclass operant whose genes must be formidable indeed.
Sie ist eine Operante der Meisterklasse, deren Gene in der Tat Überwältigend sein müssen.

but the masterclass psychokinesis of Felice simply lowered the thing by mind-power.
Aber Felice mit ihrer Meisterklasse-Psychokinese senkte das Ding einfach mittels Geisteskraft.

“We know that some of the aliens—if not all of them—are what the humans term ‘masterclass’,” said Condateyr.
»Wir wissen, daß einige der Fremden - wenn nicht alle - das sind, was die Menschen >Meisterklasse< nennen«, sagte Condateyr.

Aloud, Riganone said, "The Galactic Milieu placed limitations on masterclass metas after the time of their rebellion.
Laut sagte Riganone: »Das Galaktische Milieu erlegte den Metas der Meisterklasse nach der Rebellion Beschränkungen auf.

A person with masterclass potential must expect to spend thirty years or more adapting to the full Unity.
Eine Person mit Meisterklasse-Potential muß sich darauf gefaßt machen, dreißig Jahre oder mehr damit zuzubringen, in die volle Einheit hineinzuwachsen.

And when he really starts to put on a show with his damned masterclass metafunctions in the battles, they'll respect him as well as lionize him.
Und wenn er erst mal richtig beginnt, in der Schlacht mit seinen Meisterklasse-Metafunktionen eine Show abzuziehen, werden sie ihn ebenso achten wie vergöttern.

meister

and he is playing a masterclass game for the highest possible stakes.
und er ist ein Meister, der den höchstmöglichen Einsatz wagt.

It was a masterclass in first-rate boxing, and Johnson was the unmistakable teacher, incapable of making a single error.
Es war eine Lektion in klassischem Boxen, und Johnson erschien als unfehlbarer Meister, unfähig, auch nur einen Fehler zu begehen.