Translation examples
Psychology major, psychobiology major.
Psychologie im Hauptfach, Psychobiologie im Hauptfach.
“I’m an accounting major.”
«Ich habe Buchhaltung als Hauptfach.»
But that would complete a major.
Das würde ein Hauptfach beenden.
She was a journalism major.
Ihr Hauptfach war Journalismus.
“You a psych major?”
»Hauptfach Psychologie?«
He was a sociology major.
Er hatte als Hauptfach Soziologie.
What was your major in college?
»Was war Ihr Hauptfach an der Universität?«
“You were majoring in sociology, which is pretty much the equivalent of majoring in unemployment,” I said.
»Du hattest Soziologie als Hauptfach, was in etwa dasselbe ist wie Arbeitslosigkeit als Hauptfach«, sagte ich.
“I’m a natural resource science major.”
»Mein Hauptfach ist Ökologie.«
“What was your other major?” “Psychology.
»Was war Ihr anderes Hauptfach?« »Psychologie.
Was that the major’s last word?
War dies das letzte Wort des Majors gewesen?
Rose to the rank of major.
Erreichte den Dienstgrad eines Majors.
For what are we but the major’s dream images?” “Ah!”
Denn was sind wir anderes als Traumbilder des Majors?
I threw myself into the major.
Ich stürzte mich also in die Rolle des Majors.
With Major Major it had been all three.
In Major Majors Fall traf alles dreies zu.
The major's expression hardened.
Das Gesicht des Majors wurde hart.
The majors are the warriors, the guards.
Die ›Majors‹ sind die Krieger, die das Volk schützen.
'How very careless. And what of the Major's implants?'
»Wie nachlässig! Und was ist mit den Implantaten des Majors?«