Translation for "logging" to german

Logging

noun

• holzfällen

Translation examples

holzfällen noun

First they took the logging.
Zuerst haben die das Holzfällen verboten.

I said, “Beer and logging.
Ich sagte: »Bier und Holzfällen.

Noah and Simon and I were logging;
Noah, Simon und ich waren beim Holzfällen;

Logging is most dangerous if you’re impatient;
Holzfällen ist höchst gefährlich, wenn man nicht achtgibt;

“I see you’re wearing the logging mascot.”
»Wie ich sehe, tragen Sie das Holzfäller-Maskottchen.«

And there are no more logging channels.
Außerdem führen dort keine weiteren Holzfäller-Kanäle durch den Sumpf.

He worked in logging, a faller right up to the day he died.
Er hat als Holzfäller gearbeitet, bis zu dem Tag, als er starb.

I like the work in the woods best—I mean, the logging.
Am besten gefällt mir die Arbeit im Wald – das Holzfällen, meine ich.

He was biding a log with another lumberjack, trying to knock him off.
Er balancierte mit einem anderen Holzfäller auf einem Stamm und versuchte, ihn herunterzuwerfen.

Years ago when I used to work in the woods it was said of lumber men that they did their logging in the whorehouse and their sex in the woods.
Als ich vor Jahren im Wald arbeitete, sagte man von den Holzfällern, sie dächten im Hurenhaus ans Holzfällen und im Wald an den Sex.