Translation for "locking it" to german

Locking it

• verriegeln
• verriegelungs es

Translation examples

verriegeln

We'll lock up everything;
Wir verriegeln das Haus.

Lock the door after we leave.
Verriegeln Sie hinter uns die Tür.

“Oh, she’ll double-lock it.
Ach, sie wird die Tür verriegeln.

Lock your door and don’t stop.”
Verriegeln Sie die Türen und halten Sie nicht an.

We can lock and bar the door.
Wir können die Tür abschließen und verriegeln.

“I want all the doors and windows locked.”
»Alle Türen und Fenster verriegeln.«

He glanced toward the door, thinking to lock it.
Er blickte zur Tür, wollte sie verriegeln.

Locking and bolting that from inside?
Wie haben sie diese Tür von innen verschließen und verriegeln können?

Lock himself in the cabin. Bolt the door.
Sich in dieser Kajüte einsperren. Die Tür verriegeln.

“Interesting, this locking wheel. Why lock it from this side?”
»Interessant. Dieses Schwungrad. Weshalb sollte man die Tür von dieser Seite verriegeln?«

verriegelungs es

What about the lock?
Was ist mit der Verriegelung?

Or else locking the door.
Oder mit einer Verriegelung der Tür.

An old-fashioned bolt lock.
Eine altmodische Verriegelung.

Locking pins withdrew.
Verriegelungen wurden zurückgezogen.

“A lock or lever…ah—”
»Ein Hebel oder eine Verriegelung … ah …«

They hadn't deactivated the auto-lock.
Sie hatten die automatische Verriegelung nicht deaktiviert.

And to do that, a locking-bar had to be removed.
Und dazu mußte man eine Verriegelung entfernen.

the click of the lock engaging echoed through the air.
das Zuschnappen der Verriegelung hallte nach.

That was the lock and the signal for the tube car.
Das war die Verriegelung und gleichzeitig ein Signal für das Röhrenfahrzeug.

All inside doors have privacy locks and deadbolts.
Alle Türen haben auf der Innenseite Schließknöpfe und Verriegelungen.