Translation for "little details" to german

Little details

• kleine details

Translation examples

kleine details

I love little details like this.
Ich liebe diese kleinen Details.

We can learn a lot from little details.
Aus diesen kleinen Details können wir viel erfahren.

That they were always trying to foresee the effects of every little detail.
Wie sich jedes noch so kleine Detail auswirken wird.

Every little detail separates winners from losers.
Gewinner und Verlierer unterscheiden sich bis ins kleinste Detail voneinander.

Or would we keep that little detail a secret between the two of us?
Oder würde dieses kleine Detail ein Geheimnis zwischen uns beiden bleiben?

Every little detail could be valuable, she told herself.
Jedes kleine Detail konnte irgendwann wertvoll sein, sagte sie sich selbst.

Gallantyne said every little detail could be vitally important.
Gallantyne meinte, auch das kleinste Detail könnte von entscheidender Wichtigkeit sein.

They’d have mentioned that little detail, don’t you think?”
Dieses kleine Detail wäre erwähnt worden, glaubst du nicht auch?

we can thank the radio for letting that little detail slip.
wir können dem Radio dankbar dafür sein, uns dieses kleine Detail verraten zu haben.

I mean, what’s the rush to reveal every little detail right away?
Ich meine, man muss doch nicht jedes kleinste Detail direkt am Anfang enthüllen?