Translation for "liltingly" to german

Liltingly

adverb

• beschwingt
• singend
• munter

Translation examples

beschwingt adverb

Littlemore watched her disappear liltingly into the Senate Office Building. No sooner had Mrs Cross sashayed out of sight than a man's voice called out, 'Detective Littlemore, is that you?
Littlemore beobachtete, wie sie mit beschwingtem Gang im Senatsbürogebäude verschwand. Kaum war Mrs. Cross außer Sicht, als eine Männerstimme hinter ihm ertönte. »Detective Littlemore, sind Sie das?

singend adverb

After a spin, they separated, the lines moved away from each other, and everything was repeated, while the music varied the previous theme lightly and liltingly: apart, together, spin, apart.
Nach einer Drehung traten sie auseinander, die Reihen entfernten sich wieder, und alles wiederholte sich, während die Musik das Thema von vorhin leicht und singend variierte: auseinander, zusammen, Drehung, auseinander.