Translation for "levels of difficulty" to german

Levels of difficulty

• schwierigkeitsgrade
• schwierigkeitsgrad

Translation examples

schwierigkeitsgrade

The descent was another level of difficulty from the ascent.
Der Abstieg war von einem ganz anderen Schwierigkeitsgrad als der Aufstieg.

It will be so complex, so intricate, they won’t even be able to determine the level of difficulty (coefficient de difficulté, CD). They’ll be stuck.
Er wird so kompliziert sein, so komplex, dass man auf die Schnelle den Schwierigkeitsgrad (coefficient de difficulté, CD) gar nicht wird feststellen können.

I managed to complete Stallion Racing in the Meadow, and Bright Star tripled the level of difficulty with Storm Clouds, but her eyes narrowed suspiciously when she saw that I had left myself wide open. It was now or never.
Mir gelang Ein Hengst Galoppiert Über die Wiese, und Leuchtender Stern verdreifachte den Schwierigkeitsgrad mit Sturmwolken, doch sie kniff argwöhnisch die Augen zusammen, als sie sah, daß ich meine Deckung aufgegeben hatte.

The botmaster had just waited for the Cabal to make a move, like, say, tying up all 250 domains generated by the worm every day, and then had boosted the worm’s algorithm, and the level of difficulty, into the stratosphere. “How do we level the playing field?” asked Rodney.
Der Botmaster hatte einfach gewartet, bis die Gruppe ihren Zug machte. Als sie alle 250 Domains blockierten, die der Wurm Tag für Tag generierte, hatte er einfach den Algorithmus des Wurms potenziert und den Schwierigkeitsgrad des Spiels in die Stratosphäre gejagt. »Wie können wir in diesem Spiel für Chancengleichheit sorgen?«, wollte Rodney wissen.