Translation for "let through" to german

Let through

verb

• durchlassen

Translation examples

durchlassen verb

There was also a group of other people ahead of Sabriel and Touchstone waiting to be let through.
Vor Sabriel und Touchstone wartete schon eine andere Gruppe auf Durchlass.

He felt himself being pushed back, turned away, when he heard the woman’s voice asking to be let through.
Er fühlte sich festgehalten, zurückgedrängt werden, als er die Frau hörte, die bat, man möge ihn durchlassen.

The harmonium player said she should be let through immediately, she could read entrails as fluently as a swami could read the Bhagavad Gita.
Der Harmonikaspieler sagte, man solle sie sofort durchlassen, sie könne Eingeweide ebenso fließend lesen wie ein Swami das Bhagavad Gita.