Translation for "leisure wear" to german

Leisure wear

noun

• freizeitbekleidung
• freizeitkleidung

Translation examples

freizeitkleidung noun

Beyond the forecourt I could see rows of warehouses and low-lying office buildings, the province of firms specializing in bathroom fittings, computer components and sports and leisure wear.
Hinter dem Vorplatz sah ich eine Reihe von Lagerhäusern und niedrigen Bürogebäuden, in denen Unternehmen saßen, die sich auf Sanitäreinrichtungen, Computerkomponenten oder Sport- und Freizeitkleidung spezialisiert hatten.

Depressingly, this scholarly looking gent, who apparently was one of the most feared paramilitary commanders in Belfast, was also dressed in leisure wear: a white UCLA sweatshirt and black jeans.
Deprimierenderweise steckte dieser gelehrt wirkende Gentleman, angeblich einer der meistgefürchteten paramilitärischen Kommandanten von Belfast, dazu noch in Freizeitkleidung: Er trug ein weißes Sweatshirt der Universität von Kalifornien und schwarze Jeans.

These huge conurbations, often little more than suburban slums spreading out from decayed historic city centers, are consumers at the lowest rungs of the new global economy: pirated DVDs showing Hollywood action films, cheap U.S.-style leisure wear, and a twenty-four-hour din of American pop music or its local spin-offs.
Diese riesigen Ballungsräume, die oftmals nicht mehr sind als Vorstadtslums, die sich in rasender Geschwindigkeit um die verfallenen historischen Stadtzentren herum ausbreiten, rangieren als Konsumenten auf den untersten Rängen der neuen globalen Ökonomie: DVD-Raubkopien mit Actionfilmen aus Hollywood, billige Freizeitkleidung im amerikanischen Stil sowie Beschallung mit amerikanischer Popmusik oder deren lokalen Ablegern rund um die Uhr.