Translation for "leapt forward" to german

Leapt forward

• nach vorne gesprungen
• sprang vor

Translation examples

nach vorne gesprungen

When I was translated here, this world leapt forward a year.
Nach meiner Transfiguration hierher ist die Welt doch um ein Jahr nach vorne gesprungen.

Krang! The iron bar whelmed down upon empty stone, for the Elf was not there; he had leapt forward, under the blow.
Die Eisenstange drosch auf leeren Stein hinab, denn der Elf war nicht mehr da: Er war unter dem Schlag hindurch nach vorn gesprungen.

sprang vor

Miriam leapt forward and grabbed for the door handle.
Miriam sprang vor und faßte nach dem Türgriff.

Bonin leapt forward and slapped them aside.
Bonin sprang vor und schlug sie ihr aus der Hand.