Translation for "leaking" to german

Leaking

noun

• lecken
• ausfluss

Translation examples

lecken noun

They’ve got a leak, and that leak is getting back to the PRC.
Sie haben ein Leck, und durch dieses Leck fließt alles direkt in die Volksrepublik China.

The leak was still there.
Das Leck war immer noch da.

No leaks, no favors.
Keine Lecks, keine Gefallen.

“The leaks are that bad?”
»Sind die Lecks so schlimm?«

"We're leaking, but not too much.
Wir lecken, aber nicht viel.

We sort of have a leak there.
Wir haben dort ein Leck.

There's a gas leak!"
Die Gasleitung ist leck!

The Trent had a leak.
Die Trent hatte ein Leck.

Thus they found the leak.
So fanden sie das Leck.

“So the leak’s patched?”
»Dann ist das Leck geflickt?«

ausfluss noun

Whatever the sickness, whether it was biological or metaphysical, its discharge leaked out of his hands, more specifically his fingernails, which were seemingly constructed of grime.
Welche Krankheit auch immer vorlag, ob biologischer oder metaphysischer Natur, ihr Ausfluss wurde an den Händen abgesondert, genauer gesagt den Fingernägeln, die scheinbar aus Dreck bestanden.