Translation for "landlessness" to german

Landlessness

• landlosigkeit

Translation examples

landlosigkeit

All the lashed sea’s landlessness again.
Strebt wieder nach der Landlosigkeit der aufpeitschenden See.

Famine caused by landlessness caused by war drove them out, a hundred and fifty years ago, Irish and Scots both.
Hungersnot verursacht durch Landlosigkeit verursacht durch Krieg hatte sie vertrieben, vor hundertfünfzig Jahren, Iren und Schotten gleichermaßen.

Then, still gazing at the water, she remembered his old Harvard e-mail password, which she’d decoded as a kid without him knowing—landlessness, how obvious could you be?
Während sie immer noch aufs Wasser hinausblickte, kam ihr das alte Passwort für seinen E-Mail-Account in Harvard in den Sinn, das sie als Kind ohne sein Wissen geknackt hatte – Landlosigkeit, einfacher ging es ja wohl nicht.