Translation for "land of own" to german

Land of own

• eigenes land
• land der eigenen

Translation examples

eigenes land

Where would they be safe, if not in the heart of their own land, their own camp?
Wo waren sie sicher, wenn nicht mitten in ihrem eigenen Land, in ihrem eigenen Lager?

The landmarks leading into Germany were more familiar to him than the approaches to his own land, his own
Die Wahrzeichen, die den Weg nach Deutschland wiesen, waren ihm vertrauter als die seines eigenen Landes, seiner eigenen Heimatstadt.

land der eigenen

‘Look out there, Rose,’ he said proudly. ‘That is our land – our own little empire.’
-238- ›Sieh da, Rose‹, sagte er stolz, ›das ist unser Land - unser eigenes kleines Reich.‹

For many years, each clan had its own home. Its own sacred lands, its own spirits of earth, air, water, fire, and spirit of the wilds.
Viele Jahre lang hatte jeder Clan seine eigene Heimat, ein eigenes heiliges Land, seine eigenen Geister der Erde, der Luft, des Wassers, des Feuers und die Geister der Wildnis.