Translation for "lancer" to german

Lancer

noun

• lanzenreiter
• ulan

Translation examples

lanzenreiter noun

Escorted by lancers.
Eskortiert von Lanzenreitern.

He is a captain of the Lancers now.
Er ist jetzt Hauptmann der Lanzenreiter.

The lancer chief approached.
Der Anführer der Lanzenreiter näherte sich.

There are knights and lancers and bowmen.
Es sind Ritter und Lanzenreiter und Bogenschützen.

The rest of my lancers are arrived.
Meine restlichen Lanzenreiter sind eingetroffen.

A lancer rode alongside him.
Ein Lanzenreiter kam an seine Seite.

Lancers swept into the street.
Lanzenreiter jagten die Straße herab.

But it was only the lancers returning towards the Palace.
Aber es waren nur die Lanzenreiter, die zum Palast zurückkehrten.

He was Augustus’s lancer,” Cassius answers.
Er war Augustus’ Lanzenreiter«, antwortet Cassius.

The first of the lancers bore down on the warrior.
Der erste der Lanzenreiter stürzte sich auf den Krieger.

ulan noun

'Lancer,' answered Horeb.
»Ulan«, antwortete Horeb.

Franchee!’ The horsemen were lancers.
Frenchie!». Die Reiter waren Ulanen.

The other seemed to be dressed as a lancer or hussar.
Der andere sah aus wie ein verkleideter Ulan oder Husar.

Four lancers were closest to the Major.
Vier Ulanen waren dem Major am nächsten.

Lancer snapped and Serbitar leapt backwards.
Ulan schnappte nach ihm, und Serbitar machte einen Satz rückwärts.

It was the last thing the Hussars and lancers could have expected.
Es war dies das Letzte, was die Husaren und Ulanen erwartet haben konnten.

The lancers must have lost three times that number.
Die Ulanen hatten gewiss die dreifache Zahl eingebüßt.

Mackintosh, with his last effort, managed to shoot the lancer.
Es gelang Mackintosh mit letzter Kraft, den Ulanen zu erschießen.

'What are they?' 'Polish lancers.' Sharpe's voice was grim.
»Was sind das denn für welche?« »Polnische Ulanen.« Sharpes Stimme bekam einen grimmigen Unterton.

The French saw their chance and launched lancers and chasseurs against them.
Die Franzosen erkannten ihre Chance und schickten Ulanen und Chasseurs gegen sie.