Translation for "knock on" to german

Knock on

• klopft an
• klopf an
• klopfen an

Translation examples

klopft an

They knocked, called, knocked again.
Sie klopften, riefen, klopften erneut.

We knocked on the door, waited, and knocked again.
Wir klopften an die Tür, warteten, klopften noch einmal.

She knocked loudly, waited, knocked again.
Sie klopfte laut an, wartete, klopfte noch einmal.

I knocked, got no answer and knocked louder.
Ich klopfte, bekam keine Antwort und klopfte lauter.

He knocked at the door and waited and knocked again.
Er klopfte an die Tür, wartete und klopfte erneut.

I knocked on the first, waited, knocked again, and went in.
Ich klopfte an die erste, wartete, klopfte noch einmal, trat ein.

He knocked twice, paused, then knocked once again.
Er klopfte zweimal, hielt inne und klopfte dann noch einmal.

klopf an

Knock knock knock, but he can't come in.
»Klopf klopf klopf, aber er kommt nicht rein.«

‘In that case, knock knock.’
»In dem Fall: klopf, klopf.«

Knock, knock, knock, she goes on Zenia’s door.
Klopf, klopf klopf, macht sie an Zenias Tür.

‘Knock knock,’ Jason repeated.
»Klopf klopf«, wiederholte Jason.

Knock, Knock, Says the Evil
Klopf, klopf, macht das Böse

Knock and wait? Or knock and push?
Klopfen und warten? Oder klopfen und drücken?

“I knock and knock,” Bebe was saying.
»Ich klopfen und klopfen«, sagte Bebe.

‘You have no fucking idea what you’re up against. None.’ Knock knock knock…
»Sie haben keine Ahnung, womit Sie es hier zu tun haben. Keine.« Klopf, klopf, klopf …

‘Knock, knock, who’s there?’ ‘It’s me—Sky.’
»Klopf, Klopf, wer ist da?« »Ich bin’s, Sky.«