Translation for "kidder" to german

Kidder

• witzbold

Translation examples

witzbold

“She’s such a kidder.”
»Sie ist ein richtiger Witzbold.«

I always was a terrific kidder.” She grinned.
Ich war schon immer ein großer Witzbold.« Sie grinste.

“Your whole life? Starting when?” “I’m serious.” “Of course you are. Little Joe is no kidder.
»Dein ganzes Leben? Wann fängt das an?« »Ich meine es ernst.« »Sicher meinst du das ernst. Der kleine Joe ist doch kein Witzbold.

Arkady was the same as ever, laughing, joking, a great kidder, ideas and opinions flooding out of him, confident in a way that John enjoyed immensely, even now, when he was sure many of Arkady’s ideas were wrong, and even dangerous.
Arkady war immer noch derselbe, lachend, scherzend, ein großer Witzbold, aus dem Ideen und Gedanken strömten, die auf eine Weise zuversichtlich waren, die John mächtig freute, selbst jetzt, da er sicher war, dass viele Ideen Arkadys falsch und sogar gefährlich waren.