Translation for "jewish congregation" to german

Jewish congregation

• jüdische gemeinde

Translation examples

jüdische gemeinde

He did not even care so much about the Jewish congregation.
Sogar die jüdische Gemeinde scherte ihn nicht großartig.

The Jewish congregation of Amsterdam persecuted him as a heretic and threatened his life.
Die jüdische Gemeinde in Amsterdam verfolgte ihn als Ketzer, er mußte um sein Leben fürchten.

The building was originally the Ohabai Shalome synagogue of the Jewish Congregation Ohabai Shalome;
Das Gebäude war vorher die Ohabai-Shalome-Synagoge der jüdischen Gemeinde Ohabai Shalome gewesen;

He knew of a charity that sent books to new Jewish congregations in the Middle West—no doubt they would be interested.
Er wusste von einer Wohltätigkeitsorganisation, die Bücher an neue jüdische Gemeinden im Mittleren Westen schickte – sie wären zweifellos daran interessiert.

Jewish congregations all over the world were constructing a network between the dead and the survivors, and it only took Ruben a week to fmd the information.
Die jüdischen Gemeinden der ganzen Welt arbeiteten unermüdlich daran, ein Netz zwischen den Toten und den Überlebenden zu knüpfen. Schon nach einer Woche hatte Ruben Bescheid.