Translation examples
It was light out, way too light out.
Es war hell, viel zu hell.
Light and dark, light and dark.
Heller und dunkler, heller und dunkler.
It was suddenly light out, too light out.
Es war plötzlich hell, viel zu hell.
It was light again.
Es war wieder hell.
“Light—dark—no, I mean light.” “Large light Pilsener, sir?” “Yes, yes.”
«Hell – dunkel – nein, ich meine hell.» «Ein großes helles Pilsener, Sir?» «Ja, ja.»
It was too light, though.
Doch es war zu hell.
There will be too much light there.
Dort wird es zu hell sein.
There is not too much light there.
Dort ist es nicht so hell.