Translation examples
Didn't that scare you?"
Hat dich das nicht erschreckt?
And that is what scares you.
Und das ist es, was dich erschreckt.
It doesn’t scare me.
Es erschreckt mich nicht.
That doesn’t scare me.”
Das erschreckt mich nicht.
Was this what scared her?
War es das, was sie erschreckte?
I had scared her and now this scared me all the more.
Ich hatte sie erschreckt, und das erschreckte mich meinerseits umso heftiger.
“So they didn’t scare him.
Also sie haben ihn nicht erschreckt.
Something about it scares me.
Etwas erschreckt mich.
I scared the hell out of myself.
Ich habe mich vor mir selbst erschreckt.
That would scare anybody.
Das würde jeden erschrecken.
'Didn't mean to scare you.'
»Wollte Sie nicht erschrecken.«
Don't scare me like that!
»Erschreck mich nicht so!«
And if they don't scare?
Und wenn sie sich nicht erschrecken lassen?
and scare the bejaysus.
und erschrecken zu Tode.