Translation examples
The binoculars wait and consider, consider and judge.
Das Fernglas wartet und überlegt, überlegt und bildet sich ein Urteil.
“I've considered that, too.
Das habe ich mir auch überlegt.
She considered again.
Wieder überlegte sie.
He considered the request.
Was er sich überlegte.
I was only considering.
Ich habe nur überlegt.
Consider what I have told thee, and consider it well, Emperor of Mallorea.
Überlegt, was ich Euch gesagt habe, und überlegt gut, Kaiser.
Their host considered.
Ihr Gastgeber überlegte.
Perenolde considered.
Perenolde überlegte.
‘All things considered.’
»Alles in allem betrachtet.«
Consider it a gift.
Betrachtet es als ein Geschenk.
Consider it a reward.
Betrachtet es als Belohnung.
Consider it payback.
Betrachtet das als Wiedergutmachung.
I considered it a disaster!
Ich betrachtete das als Katastrophe!
Frieda considered him.
Frieda betrachtete ihn.
The inspector considered the commandant.
Der Inspektor betrachtete ihn.
Consider it a down payment.
Betrachtet ihn als Anzahlung.
will be considered as having deserted.
werden als Deserteure betrachtet.
The woman considered him.
Die Frau betrachtete ihn.