Translation for "considered it" to german

Considered it

• überlegte es
• hielt es für

Translation examples

überlegte es

The binoculars wait and consider, consider and judge.
Das Fernglas wartet und überlegt, überlegt und bildet sich ein Urteil.

“I've considered that, too.
Das habe ich mir auch überlegt.

She considered again.
Wieder überlegte sie.

He considered the request.
Was er sich überlegte.

I was only considering.
Ich habe nur überlegt.

Consider what I have told thee, and consider it well, Emperor of Mallorea.
Überlegt, was ich Euch gesagt habe, und überlegt gut, Kaiser.

Their host considered.
Ihr Gastgeber überlegte.

Perenolde considered.
Perenolde überlegte.

hielt es für

They considered him to be the murderer;
Sie hielten ihn für den Täter;

I considered that to be unlikely.
Ich hielt es für unwahrscheinlich.

Father considered art of little importance and therefore considered my studies to be of little importance as well.
Vater hielt nicht viel von Kunst und hielt dementsprechend auch nicht viel von meinen Zeichnungen.

Others considered her a spy.
Andere hielten sie für eine Spionin.

Obviously they considered this urgent.
Offensichtlich hielt er es für dringend.

I paused to consider.
Ich hielt inne, um nachzudenken.

He paused to consider.
Er hielt inne, um nachzudenken.

I considered it unlikely.
Ich hielt das jedoch für unwahrscheinlich.