Translation for "invigoration" to german

Invigoration

• stärkung
• kräftigung

Translation examples

stärkung

Chewing the dry meat was indeed invigorating.
Das getrocknete Fleisch zu kauen, war wirklich eine Stärkung.

In the main they were pensive and understated techie riche, with bad wardrobes and terrible haircuts, who wanted blow, Diane knew, as a social invigorator—as an expensive Saturday-night confidence builder that would make them feel like cocks-of-the-walk when in fact they were mouse-clicking nerds.
In der Regel waren es nachdenkliche und zurückhaltende Technikfreaks, die schnell zu Geld gekommen waren, mit schlechter Garderobe und fürchterlichen Frisuren. Aus ihren Beobachtungen wusste Diane, dass sie Koks als Wunderwaffe zur Stärkung ihres Selbstvertrauens betrachteten, mit der sie sich am Samstagabend als große Nummer fühlen konnten, während sie tatsächlich bloß mickrige Nerds waren.

kräftigung

In a speech at the close of the 1866 competition, he declared his fear that manliness in industrial nations was in decline and in desperate need of athletic invigoration.
In seiner Abschlussrede der Wettkämpfe von 1866 verlieh er seiner Angst Ausdruck, dass die Männlichkeit in den Industrienationen im Niedergang begriffen sei und dringend einer Kräftigung durch den Sport bedürfe.