Translation for "intermitant" to german

Intermitant

adjective

• intermittierend
• periodisch
• wechselnd
• auftretend
• alternierend

Translation examples

wechselnd adjective

He did not let his voice rise above that degree of loudness which Italian musicians would represent by the direction piano, but he frequently intermitted the sound trusting that if she were asleep it would insinuate itself into her mind as well by duration as by degree.
Er ließ seine Stimme nicht über das Maß anschwellen, das man in der Musik mit piano bezeichnen würde, aber er unterbrach sich häufig, weil er darauf vertraute, der Klang werde sich, falls Camila schlafe, wie durch seine wechselnde Stärke so auch durch seine Dauer in ihr Bewußtsein einschleichen.