Translation examples
“I don’t intend to.”
»Das beabsichtige ich auch nicht.«
I intend to do that.
Und das beabsichtige ich auch zu tun.
We intend to fix that.
Wir beabsichtigen, das zu ändern.
And I intend to honor them.
Und ich beabsichtige sie zu achten.
I intend to sacrifice her.
Ich beabsichtige, es zu opfern.
“You intend to stay here?”
»Sie beabsichtigen hierzubleiben?«
I intend to make a habit of that.
Ich beabsichtige, mir das zur Gewohnheit zu machen.
"Or d'ye intend to sell again?
Oder beabsichtigst du, sie wieder zu verkaufen?
I certainly don't intend to."
Ich beabsichtige das gewiss nicht.
“It wasn’t intended.
Das war nicht beabsichtigt.
As, now, he intended.
Wie er es jetzt auch beabsichtigt hatte.
She had intended it that way.
Sie hatte es so beabsichtigt.
Just What He Intended
Wie er es beabsichtigt hatte
“What do you intend to do?”
»Was beabsichtigt Ihr denn dann?«
This was not at all what she had intended.
Das war nicht das, was sie beabsichtigt hatte.
This was not exactly what he had intended.
Das hier hatte er nicht beabsichtigt.
As, he suspected, they intended.
Und das, nahm er an, hatten sie beabsichtigt.
He had intended it to.
Genau das hatte er beabsichtigt.