Translation for "incidental to" to german

Incidental to

• zufällig zu
• nebenerscheinung

Translation examples

zufällig zu

And beloved, incidentally, by Anna as well;
Und Anna zufällig auch;

And, as an incidental by-product, neutrinos.
Und, als zufälliges Nebenprodukt – Neutrinos.

And, not incidentally, eternal life for himself.
Und alles andere als zufällig auch zu ewigem Leben für sich selbst.

Kendrick is a geneticist, and not incidentally, a philosopher;
Kendrick ist Genetiker und nicht zufällig auch Philosoph.

And why is he shooting at you, and, incidentally, us?
„Und warum schießt er auf dich und zufällig auch auf uns?“

It is, incidentally, the only one with full projection facilities.
Es ist zufällig der einzige mit vollen Projektionsvorrichtungen.

“This wasn’t incidental,” Mrs. Speers insisted.
»Das war überhaupt nicht zufällig«, beharrte Mrs Speers.

It is also, and not incidentally, to live a life of honor.
Aber auch und keineswegs zufällig für ein ehrenvolles Leben.[57]

It’s a painful exercise in incidental recollection.
Das ist eine schmerzhafte Übung, die zufällige Erinnerungen wachruft.