Translation examples
I shrugged helplessly.
Ich zuckte hilflos die Schultern.
Then it goes crazy." I shrugged.
Und dann dreht sie durch.“ Ich zuckte die Achseln.
‘That is not your concern.’ I shrugged.
»Das geht Sie nichts an.« Ich zuckte die Achseln.
‘That’s disgusting.’ I shrugged.
»Das ist doch widerlich.« Ich zuckte die Achseln.
I shrugged. "You are, you're not – what?"
Ich zuckte die Achseln. »Was denn nun – stimmen Sie zu oder nicht?«