Translation examples
They have humiliated him.
Sie haben ihn gedemütigt.
It had humiliated him.
Er hatte ihn gedemütigt.
And ultimately it's always they who are humiliated, truly humiliated, bludgeoned and spat upon, execrated and maimed, thoroughly humiliated, taught a lesson, humiliated utterly.
Und am Ende sind stets sie selbst die Gedemütigten, aber richtig gedemütigt, mit Füßen getreten und bespuckt, verdammt und verstümmelt, richtig gedemütigt, damit sie es sich merken, ordentlich gedemütigt.
France was humiliated.
Frankreich war gedemütigt.
‘When he humiliated you?’
»Als er dich so gedemütigt hat?«
“I don’t want to be humiliated.”
»Ich will nicht gedemütigt werden.«
He looked humiliated.
Er wirkte gedemütigt.
She’d feel humiliated.
Sie fühlt sich sonst nur gedemütigt.
Christ, I was humiliated.
Oh, ich war gedemütigt.
They'd humiliated him.
Sie hatten ihn erniedrigt.
Only she felt humiliated.
Sie fühlte sich erniedrigt.
‘The same way she humiliated me,’ he said.
»So wie sie mich erniedrigt hat.«
The humiliated, the hungry, the defeated.
Der Hungrigen, Erniedrigten, Besiegten.
And by doing so, he was humiliating me as well.
Und indem er das tat, hat er auch mich erniedrigt.