Translation for "how honest" to german

How honest

• wie ehrlich

Translation examples

wie ehrlich

How honest had I really been?
Wie ehrlich war ich mir selbst gegenüber ge­wesen?

There are questions which test how honest you are being.
Es gibt Fragen, die prüfen, wie ehrlich man ist.

Not that I actually know how honest mountain springs are.
Nicht dass ich ernstlich wüsste, wie ehrlich Bergquellen sind.

“That depends on what you have for me and how honest you are.”
»Das hängt davon ab, was Sie für mich haben und wie ehrlich Sie sind.«

There was a pause while I considered how honest I dared to be.
Ich musste erst überlegen, wie ehrlich ich zu sein wagte.

How honest they are, how emptied of deception and pride. “I’m afraid.”
Wie ehrlich, ohne jede Verstellung, ohne Stolz. »Ich habe Angst.«

How honest this is and how lovely, I had to say as I read.
Wie ehrlich und wie schön, musste ich sagen, während ich las.

(How honest I am to record it, in light of their subsequent treason.
(Wie ehrlich bin ich, dass ich ihn hier wiedergebe, angesichts ihres späteren Verrats.