Translation examples
“Honest Abe, then?” he said.
»Der ehrliche Abe, was?«, sagte er.
Old Abe, honest Abe, father Abe ...
Der alte Abe, der ehrliche Abe, Vater Abe...
'Hey, there's an idea. We could call him Honest Abe.
»Ehrlich…« »Das ist eine prima Idee, wir nennen ihn den ehrlichen Abe.
More than one pint had been lifted to Honest Abe in this room.
In diesem Raum hatten die Gäste schon so manches Glas auf den ehrlichen Abe geleert.
“And you, Lenny,” said Tommy. “Honest Abe on the run from the Irish Republican Army?
»Und du, Lenny?«, fragte Tommy. »Der ehrliche Abe auf der Flucht vor der Irisch-Republikanischen Armee?