Translation for "heavy thunderstorm" to german

Heavy thunderstorm

• schweres gewitter
• heftiges gewitter

Translation examples

schweres gewitter

Heavy thunderstorms and ensuing landslides continually alter the face of the town.
Schwere Gewitter und nachfolgende Erdrutsche verändern dauernd den Ort.

heftiges gewitter

In the Tosoma ’s Command Central a hundred heavy thunderstorms seemed to have broken out all at once.
In der Zentrale der TOSOMA schienen hundert heftige Gewitter auf einmal ausgebrochen zu sein.

Like a flash flood after a heavy thunderstorm, the information suddenly flowed through her brain. Everything fell into place of its own accord and made perfect sense.
Wie Wasser, das nach einem heftigen Gewitter durch das verschlungene Gewirr ausgetrockneter Wadis schießt, fluteten die Informationen durch ihr Gehirn, fielen wie von selbst an ihren Platz und ergaben plötzlich einen Sinn.