Translation examples
It had a sandy beach on one side and a heathery little hillock at its centre.
Sie hatte auf einer Seite einen sandigen Strand und in ihrer Mitte einen mit Heidekraut bewachsenen Hügel.
He climbed the ridge and came to the moors, all heathery and desolate, and looked about him.
Er erklomm den Hügelkamm und kam auf das Hochmoor, das einsam und mit Heidekraut bestanden war. Er sah sich um.
It was not so heathery as Puffin Island had been, nor were there many birds on it. ‘It’s funny.
Hier gab es nicht so viel Heidekraut wie auf der Insel der Lunde und auch lange nicht so viele Vögel. „Komisch!
He even brought me a gift – a heathery violet turtleneck sweater to wear – and I notice it complements both the blanket and Desi’s deep green sweater.
Er hat mir sogar ein Geschenk mitgebracht – einen heidekraut-violetten Rollkragenpulli –, und auf einmal fällt mir auf, dass er sowohl zu der Decke als auch zu Desis dunkelgrünem Pullover passt.
Good thing the ground-sheets only blew up against those birch-trees and got stuck there!’ They found a nice heathery place, not too far from where Lucy-Ann kept the stores beneath the big ledge of stone, and piled their extra jerseys, their mackintoshes, their rugs and their ground-sheets there.
Ein Glück, daß die Planen gegen die Birken geblasen wurden und da hängengeblieben sind!“ Nach einigem Suchen entdeckten sie einen geeigneten Lagerplatz. Er war dicht mit Heidekraut bewachsen und lag ganz in der Nähe der großen Felsenplatte, unter der Lucy gleich zu Anfang Vorräte und Reservekleidung verstaut hatte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test