Translation for "handouts" to german

Handouts

• handzettel
• handreichungen

Translation examples

handzettel

“Yes. It’s on the handout sheet.
Ja. Es steht auf dem Handzettel.

I looked over the handouts and listened to Father Travis talk about each member of the Holy Trinity.
Ich las die Handzettel durch und hörte zu, wie Father Travis über jede der drei Personen der Dreieinigkeit sprach.

In case anyone missed a handout sheet, a new reservoir in the northwest quadrant will cost us thirty-two million dollars.
Falls jemand keinen Handzettel abbekommen hat, ein neues Reservoir im nordwestlichen Planquadrat wird uns zweiunddreißig Millionen Dollar kosten.

But a few found me through my first attempt at advertising—a handout I’d designed and produced at a local print shop.
Doch einige fanden mich auch als Folge meiner ersten Bemühungen, Reklame zu machen: Ich hatte in einer kleinen Druckerei vor Ort meinen ersten Handzettel gestaltet und drucken lassen.

The handout then went on to explain: Low Japanese labor costs make it possible for an exciting new firm to offer these shoes at the low low price of $6.95.
Weiter unten erläuterte der Handzettel dann: Dank der niedrigen Arbeitslöhne in Japan ist es einer aufregenden neuen Firma möglich, diese Schuhe zum absoluten Niedrigpreis von 6,95 Dollar anzubieten.

Ragged bands of them hung out at the Rizome godown, cadg- ing handouts, using the phones and bathroom, running off peculiar handbills on the company Xerox.
Zerlumpte Banden von ihnen lungerten ständig bei der Rizome-Niederlassung herum, bettelten, benutzten Telefon und Toilette und vervielfältigten mit dem firmeneigenen Kopiergerät fragwürdige Propagandaschriften und Handzettel.