Translation for "grown up daughter" to german

Grown up daughter

• erwachsene tochter
• erwachsen tochter

Translation examples

erwachsene tochter

Apparently she has a grown-up daughter.
Sie soll eine erwachsene Tochter haben.

Such a beautiful, grown-up daughter I have.
Was für eine wunderbare, erwachsene Tochter ich doch habe.

‘Grown-up daughter. I’m a grandad these days.
Eine erwachsene Tochter. Ich bin schon Opa.

‘Don’t be funny – how could the Bolter have a grown-up daughter?’
»Mach keine Witze – wie kommt die Hopse an eine erwachsene Tochter?«

He has one child, a grown-up daughter.” “You have her address?”
Er hat ein Kind, eine erwachsene Tochter.« »Hast du ihre Adresse?«

“I don’t feel it to be possible that I can have a grown-up daughter!”
„Ich habe das Gefühl, es ist einfach nicht möglich, dass ich eine erwachsene Tochter habe!"

I told you I had a grown-up daughter. Have you forgotten?
Ich erzählte, daß ich eine erwachsene Tochter hätte. Hast du es vergessen?

he sighed, tugging his fingers through his hair, “it’s sort of terrifying to be faced with a grown-up daughter.
»Weißt du«, sagte er mit einem Seufzer, »es ist ziemlich erschreckend, wenn plötzlich eine erwachsene Tochter vor einem steht.