Translation for "ground beef" to german

Ground beef

• hackfleisch
• rinderhack

Translation examples

hackfleisch

Any frozen ground beef in the freezer?
Tiefgefrorenes Hackfleisch im Gefrierfach?

“Normal people have cartilage, you’ve got ground beef.
Wo normale Menschen Knorpelgewebe haben, hast du Hackfleisch.

Marino said, as he got ground beef out of the freezer.
Magst du?« fragte Marino, als er das Hackfleisch aus dem Kühlschrank holte.

Within half an hour, ground beef and bacon were browning in the pot.
Nach einer halben Stunde waren Hackfleisch und Speck schön braun.

Her breath smelled like fresh ground beef just out of the fridge.
Ihr Atem roch wie frisch aus dem Kühlschrank genommenes Hackfleisch.

She sliced eggplants for borani, and cooked leeks and ground beef for aushak.
Sie zerteilte Auberginen für borani und kochte Lauch und Hackfleisch für aushak.

“How did they take the news?” I spoke through a mouthful of ground beef and pickle.
»Wie haben sie die Nachricht aufgenommen?«, fragte ich mit einem Mund voller Hackfleisch und Gemüse.

Hauling cow shit one week, ground beef the next, tankers, fridge units, flatbeds, anything.
In der einen Woche hab ich Kuhscheiße transportiert, in der nächsten Hackfleisch. Tankwagen, Kühlwagen, Tieflader, einfach alles.

We sued their asses, then I spent the money mostly at Pathmark, on bread and veggies and ground beef.
Wir haben die Ärsche verklagt, aber das Geld hab ich hauptsächlich bei Pathmark gelassen und Brot, Gemüse und Hackfleisch gekauft.

My mom tossed her a ten-pound family-size tube of ground beef, which disappeared down her gullet.
Meine Mom warf ihr eine Riesen-Familienpackung Hackfleisch zu, die sofort verschwunden war.

rinderhack

They receive much better parcels than the others: salami from New York, ground beef from Chicago, endless medical supplies.
Sie erhalten viel bessere Pakete als die übrigen Gefangenen: Salami aus New York, Rinderhack aus Chicago, jede Menge medizinische Vorräte.