Translation for "grievances" to german

Grievances

• beschwerden

Translation examples

beschwerden

Anyone with a minor grievance ...
»Irgend jemand mit einer kleinen Beschwerde…«

To see if you can get a grievance accusation?
Um herauszufinden, ob Sie sich eine Beschwerde von mir einhandeln können?

Hold on. First we must hear their grievances.
Erst mal hören wir uns ihre Beschwerden an.

Everybody seemed to have a grievance, even the chickens.
Alle schienen Beschwerden zu haben, sogar die Hühner.

Participation now amounts to grievance and complaint.
Die Partizipation erfolgt in Form von Reklamation und Beschwerde.

Go ahead of us and put your grievances to her.
Geh ruhig und trag ihr deine Beschwerden vor.

There is no settlement with York nor answer to his grievances.
Es gibt keine Vereinbarung mit York und keine Antwort auf seine Beschwerden.

Dalton could just as easily hear her grievance.
Ebensogut konnte sich Dalton ihre Beschwerde anhören.

He was full of his own grievances on Lettice’s behalf.
Er war voll von seinen eigenen Beschwerden in Lettice’s Namen.

But we must bring them into our fold by listening to their grievances!
»Aber sie werden sich nicht unter unsere Fittiche begeben, wenn wir uns ihre Beschwerden nicht anhören!«