Translation for "grandees" to german

Grandees

• granden

Translation examples

granden

The grandees do the traveling;
Die Grandes reisen;

The Grandee's a clever man.’
Der Grande ist ein schlauer Mann.

Still the Grandee is mild.
Doch der Grande bleibt ruhig.

Why so preoccupied, Grandee?
Warum so nachdenklich, Grande?

‘I have a commission for you,’ the Grandee says.
»Ich habe einen Auftrag für dich«, sagt der Grande.

The Grandee's lips brush his car.
Der Grande streift mit den Lippen sein Ohr.

He, the Grandee, laughs less easily.
Er, der Grande, lacht weniger leicht.

Now the Grandee has awakened them from that sleep;
Jetzt hat der Grande es aus diesem Schlaf geweckt;

Grandee, those goons– those fucking clowns?
Grande, über diese Schafsköpfe - diese verdammten Hanswurste?

I don't even know if the Grandee is sincere.
Ich weiß nicht einmal, ob der Grande es ehrlich meint.