Translation for "grafter" to german

Grafter

noun

• malocher
• gauner
• arbeitstier
• halunke

Translation examples

malocher noun

At least your grafters sound genuine.
Ihre Malocher hören sich wenigstens echt an.

‘I come from the wrong side of the tracks. You’re looking at the last of a long line of working-class grafters who talked in glottal stops and never had an even break in their lives.’ She flicked him a mocking glance.
»Ich komme aus einer anderen Schicht. Sie sehen vor sich die Letzte eines alten Geschlechts von Malochern aus der untersten Arbeiterschicht, die schönstes Cockney gesprochen und ihr Leben lang gerade so über die Runden gekommen sind.« Sie warf ihm einen spöttischen Blick zu.

gauner noun

"You've called me a grafter and a crook!
Sie haben mich einen Schieber und Gauner genannt.

We’re the grafters, the lifters, the scrubbers.
Wir sind die Gauner, die Langfinger, die Schlampen und die Flittchen.

arbeitstier noun

Our Brian’s a grafter.
Unser Brian ist ein echtes Arbeitstier.