Translation for "gasoline tanks" to german

Gasoline tanks

• benzintanks

Translation examples

benzintanks

Seiji, we are talking about a gasoline tank.
Seiji, es geht um einen Benzintank!

Early in the line, two workers attached the gasoline tanks to the frames.
In einem frühen Montagestadium waren zwei Arbeiter damit beschäftigt, die Benzintanks an den Rahmen zu befestigen.

He puts them on the deck and weighs them down under the corner of a red steel gasoline tank.
Er legt sie auf Deck und beschwert sie mit der Ecke eines roten Benzintanks.

In one of the seams at the edge of a gasoline tank was a tiny rupture they could not possibly have detected on the mountainside.
In der Schweißnaht eines Benzintanks klaffte ein feiner Sprung, den sie auf dem Berg unmöglich hatten entdecken können.

He runs past a rusty gasoline tank and is right at the huge barn when he hears the shot.
Er läuft gerade an einem rostigen Benzintank vorbei auf die riesige Scheune zu, als er den Schuss hört.

Spent the whole night talking about moving to Montana and the chemicals he's going to put in his gasoline tank to keep it all from decomposing.
Sprach die ganze Nacht über davon, nach Montana zu ziehen, und von den Chemikalien, die er in seinen Benzintank füllen wollte, um alles vor der Zersetzung zu schützen.

If they had not been concentrating their full attention on the lid covering the gasoline tank, they would have seen her mouth drop open. in a slack o of surprise.
Hätten sie nicht ihre volle Aufmerksamkeit auf den Deckel über dem Benzintank konzentriert, hätten sie sehen können, wie sie vor Überraschung den Mund aufklappte.

Speaker, only a short time ago those very gasoline tanks were the subject of the domestic-content negotiations between the United States and Japan.
Mr. Speaker, gerade diese Benzintanks waren erst vor kurzem Gegenstand der Verhandlungen über inländische Materialien zwischen den Vereinigten Staaten und Japan.

In yet another case of interagency cooperation, a UH-1H helicopter of the Tennessee National Guard lifted Rebecca Upton, three other men, and the gasoline tanks to Oak Ridge National Laboratory.
In einem weiteren Fall von Behördenkooperation brachte ein UHiHHubschrauber der Nationalgarde von Tennessee Rebecca Upton, drei Männer und die Benzintanks zum Oak Ridge National Laboratory.