Translation for "gaseous form" to german

Gaseous form

• gasförmig
• gasform

Translation examples

gasförmig

Thus, “breathing in” really means “taking in nourishment in gaseous form.”
»Luft holen« bedeutet dann sozusagen, »gasförmige Nahrung zu sich zu nehmen«.

That’s 50,000 liters in gaseous form, enough to last 85 days.
Das sind 50.000 Liter gasförmiger Sauerstoff, mit denen ich 85 Tage auskomme.

No1 felt the tingle that comes when every atom in your body is overloaded with energy and boosted into a gaseous form.
Nr. 1 spürte das Kribbeln, das unweigerlich folgt, wenn jede Zelle im Körper einen so gewaltigen Energiestoß versetzt bekommt, dass sie in den gasförmigen Zustand übergeht.

Found only in semi-stable Fata Morganas, they consist for the most part of reflected light, frozen sugar vapour, and diluted spiritual essence in gaseous form.
Ist nur in halbstabilen Fata Morganas zu finden, besteht zum größten Teil aus reflektiertem Licht, gefrorenem Zuckerdampf und gasförmig verdünnter Seelenessenz.

She no longer had Demonbane, a weapon that would have sliced neatly through a yochlol, even were it to shift to gaseous form, but she did have her magical horn.
Sie war jetzt ohne Dämonenbann, der jede Yochlol sauber in zwei Teile hätte zerlegen können, selbst wenn diese in einer gasförmigen Gestalt auftauchte, aber immerhin besaß sie noch ihr magisches Horn.

"The terraform attempt in those days concentrated on creating enough temperature and surface pressure in certain low areas to allow sublimation of the largely carbon-dioxide-and-oxygen atmosphere from frozen to gaseous form." "Did it work?" asked the girl.
»Versuche der Terraformung damals konzentrierten sich darauf, in gewissen niederen Gebieten ausreichend Temperatur und Oberflächendruck zu erzeugen, um den Übergang der weitgehend aus Kohlendioxid und Sauerstoff bestehenden Atmosphäre vom festen in den gasförmigen Aggregatzustand zu ermöglichen.« »Hat es funktioniert?«, fragte das Mädchen.

gasform

I mean, it is, but it’s not stored in gaseous form.
Ich meine, Sie haben natürlich Recht, aber es ist dort nicht in Gasform gelagert.

Norma knew that the gaseous form of melange was superior for her purposes, more intense, taking her mind to previously unattainable heights.
Norma wusste, dass Melange in Gasform am besten für ihre Zwecke geeignet war, es wirkte intensiver, schwang ihren Geist empor in zuvor unerreichbare Bewusstseinshöhen.