Translation examples
The futility of it all!
Wie vergeblich das alles war!
But it was a futile effort.
Es war eine vergebliche Mühe.
It's a futile pursuit.
Es ist ein vergebliches Unterfangen.
It was a futile, an idle longing.
Es war ein vergebliches, eitles Sehnen.
A futile hope, it proved.
Eine vergebliche Hoffnung, wie sich jetzt zeigte.
It was all so futile, so hopeless.
Es war alles so vergeblich, so hoffnungslos.
A futile effort, he knew.
Eine vergebliche Anstrengung, wie er wusste.
Then I pulled at the bracelets, futilely.
Ich zog an den Armreifen, vergeblich.
It would be futile to try.
Es wäre ein vergeblicher Versuch geblieben.
Arguments—protests—all were futile.
Proteste, Einwendungen, alles war vergeblich.