Translation for "frauds" to german

Frauds

• betrügereien
• betrug

Translation examples

betrügereien

A couple more fraud cases.
Noch ein paar Betrügereien.

We have had frauds before, gigantic frauds and there is money now circulating around.
Wir haben schon früher Betrügereien erlebt, gigantische Betrügereien. Und auch heute steckt eine Menge Geld hinter der Sache.

A long list of varied frauds.
Eine lange Liste verschiedener Betrügereien.

I had had my share of uncovering frauds.
Ich hatte auch einige finanzielle Betrügereien aufgedeckt.

“Especially as they spend their lives looking for fraud.”
»Schon gar nicht, da sie ihr Leben damit verbringen, nach Betrügereien Ausschau zu halten.«

“She’s used to investigating fraud without anyone noticing.”
»Sie ist es gewohnt, wegen Betrügereien zu ermitteln, ohne dass es jemand merkt.«

Wars, swindles, murders, frauds, anthems, military parades and football.
Kriege, Gaunereien, Morde, Betrügereien, Hymnen, Paraden und Fußball.

There were quite a lot of people who served their time there for theft or fraud.
Es gab mehr solcher Menschen, die wegen Diebstahls oder Betrügereien im Garnisonsarrest saßen.

“Um…” I thought. “A lot of the best frauds are complicated juggling with figures.
»Hm …« Ich dachte nach. »Viele der besten Betrügereien sind ein kompliziertes Jonglieren mit Zahlen.

They’ll turn over the fraud information Norton left with his note to the district attorney.
Sie werden die Information über seine Betrügereien, die Norton seinem Brief beigefügt hat, an den Bezirksstaatsanwalt weiterleiten.

betrug

“All that for a fraud?”
»Und das alles für diesen Betrüger?«

This was all a fraud.
Dies alles war ein Betrug.

Fraud, my dear sir, fraud on a massive and increasing scale.
Betrug, mein Herr, Betrug in einem massiven und zunehmenden Ausmaß.

"Then this is a fraud, isn't it?
Dann ist dies alles Betrug, nicht wahr?

“The Council is a fraud!”
»Der Rat ist ein Betrug!«

Not out and out fraud.
Kein echter Betrug.

“I call it ‘fraud.’ ”
»Ich nenne es Betrug.«

No fraud - and no fun, either.
Kein Betrug – und auch kein Spaß.

They told me of the fraud.
Sie erzählten mir von dem Betrug.

This is about fraud, isn’t it?
Hier geht es um Betrug, oder?