Translation for "foulness" to german

Foulness

noun

• verdorbenheit
• fauligkeit

Translation examples

verdorbenheit noun

The People are already polluted by foulness.
Das Volk ist bereits von Verdorbenheit durchsetzt.

Even if the struggle impoverished me, I would fight such foulness!
Selbst wenn mich diese Mühen an den Bettelstab bringen, würde ich gegen solche Verdorbenheit kämpfen.

She held his hand and all the putrid foulness of his mind exploded.
Sie hielt seine Hand, und die Verdorbenheit und Fäulnis in seinem Kopf ist explodiert.

She wanted her to know how hard it was for her, seeking out monsters and seeing all their foulness and killing them one by one.
Sie wollte, dass Corinn begriff, wie schwer es für sie gewesen war, die Ungeheuer ausfindig zu machen und ihre ganze Verdorbenheit zu sehen und sie dann eines nach dem anderen zu töten.

He smelled her foul breath, harsh and heated with her exertions, as well as her body odour, stale with sweat and uncleanliness.
Und Childes roch den fauligen Atem der Frau, der von Anstrengung sprach, und roch ihren Körpergeruch von Verdorbenheit und Schweiß und Fäkalien.

I mean, don't living organisms have a built-in mechanism ensuring the desire to protect their young from the foulness of themselves--the way rabbits won't poop underground?
Ich meine, haben nicht alle lebenden Organismen einen eingebauten Mechanismus, der den Wunsch sichert, die Jungen vor ihrer eigenen Verdorbenheit zu schützen - etwa so wie Kaninchen in ihrem unterirdischen Bau keine Köteln rauslassen.