Translation examples
Flying saucer? Flying skyscraper, more like it!
Fliegende Untertasse? Eher ein fliegender Wolkenkratzer!
The flying monsters.
Die fliegenden Ungeheuer.
The flying monkey?
Die fliegende Äffin?
The Flying Madonna.
Die Fliegende Madonna.
“Flying Weir?”
»Fliegende Fischreuse!«
The Flying Liberian.
Der Fliegende Liberianer.
A flying carpet, then.
Ein fliegender Teppich.
"They're flying fish.
Das sind fliegende Fische.
“Mine are Flying Dogs.”
«Meine sind fliegende Hunde.»
“And I’m the Flying Dutchman.
Und ich bin der Fliegende Holländer.
Fly over there—fast!
„Hinfliegen, schnell"
It was quicker to fly.
Fliegen ging schneller.
But the flying creature was too fast.
Aber der Vogel war zu schnell.
It can fly very fast.
Der kann sehr schnell fliegen.
He’s flying too fast.
Er fliegt zu schnell.
This was combat flying - fast, dangerous.
Und dies war ein Kampfeinsatz – schnell und gefährlich.
“Who needs to fly that fast?”
»Warum muß man denn so schnell sein?«
‘And I’m flying them as fast as I can.
Und ich fliege sie, so schnell ich kann.