Translation for "flight path" to german

Flight path

noun

• flugbahn

Translation examples

flugbahn noun

How’s your flight path?”
Wie sieht deine Flugbahn aus?

There's been no change in flight path, speed, or trajectory.
Wir haben keine Änderung seiner Flugbahn oder seiner Geschwindigkeit feststellen können.

“But whatever it was, it didn't affect Discovery's flight path.”
»Aber was auch immer die Explosion ausgelöst hat, die Flugbahn von Discovery wurde davon nicht beeinträchtigt.«

They ionized the tiny particles and then repelled them magnetically from the flight path.
Sie ionisierten die winzigen Partikel und stießen sie dann auf magnetischer Basis aus der Flugbahn.

He looked along the flight path of the ball again and his eyes twitched again.
Wieder blickte er die Flugbahn des Balles entlang, und wieder zuckten seine Augen.

I manœuvred myself so that I was right on Qwerty’s flight path and steering a collision course.
Ich manövrierte mich so, daß ich genau in Qwerts Flugbahn kam, auf Kollisionskurs.

Have any of those amateur scientists studied the air near Spirit’s flight path, yet?”
Haben einige der Amateurwissenschaftler bereits die Luft in der Flugbahn der Spirit untersucht?

Please modify delta-v to continue descent along designated flight path.
Bitte modifizieren Sie Delta-V, damit Sie Ihren Anflug auf der vorberechneten Flugbahn fortsetzen können.

He was still pondering the problem when a fly went buzzing across the bolts’ flight path.
Während er noch hin und her überlegte, kreuzte eine Mücke die Flugbahn eines der beiden Pfeile.

“Standard-engine spaceships.” Her screen was embroidered with trajectories, red slashes denoting unanticipated flight paths.
»Raumschiffe mit Standardtriebwerken.« Ihr Bildschirm zeigte rot hervorgehobene Flugbahnen.