Translation for "firebombs" to german
Translation examples
An arsonist set a firebomb in his house.
Ein Brandstifter hat in seinem Haus eine Feuerbombe gezündet.
And that means you know how to make a firebomb?
»Und das heißt, dass du weißt, wie man eine Feuerbombe herstellt?«
The Germans firebomb London. Dudley and Bette.
Die Deutschen greifen London mit Feuerbomben an. Dudley und Bette.
You sent aircars to firebomb Hali Tower?
Ihr habt Luftwagen geschickt, um Feuerbomben auf den Turm von Hali zu werfen?
There was a sudden ominous silence, and then the first of the firebombs hit the roof.
Es folgte eine kurze, unheilvolle Stille, dann landete die erste der Feuerbomben auf dem Dach.
Looks to me like someone pitched a firebomb through your window.
So wie’s aussieht, hat jemand eine Feuerbombe durchs Fenster geschmissen.
I didn't want the next target for a firebomb to be their house on High Street. So where could I go? A hotel?
Ich wollte nicht, daß ihr Haus das nächste Ziel einer Feuerbombe werden würde. Wohin also? In ein Hotel?
So they think you set a firebomb and went off to California to give a lecture?
»Sie glauben also, dass du eine Feuerbombe gelegt hast und dann nach Kalifornien gefahren bist, um einen Vortrag zu halten?«
And by the way, someone soaked my car with gasoline and firebombed my apartment.
Ach, übrigens – gestern hat jemand mein Auto mit Benzin übergossen und eine Feuerbombe in meine Wohnung geschmissen.
The firebomb remained.
Blieb noch die Brandbombe.
“He’s got another firebomb.
Und er hat noch eine Brandbombe.
I’m Lolita, the little firebomb.
… Ich bin Lolita, die kleine Brandbombe.
Then there was a loud sound like a firebomb.
Dann kam ein lautes Geräusch, wie von einer Brandbombe.
Firebombing smacks of Johnny Cashell,
»Eine Brandbombe, das schmeckt nach Johnny Cashell.«
This was more than the work of just one or two firebombs.
Dort waren nicht nur ein oder zwei Brandbomben hochgegangen.
Suspect has a firebomb! Soneji has a bomb.
Der Verdächtige hat eine Brandbombe! Soneji hat eine Bombe!
It looked like someone had firebombed the place.
Es sah aus, als ob jemand eine Brandbombe geworfen hätte.
Firebombs,” I whispered as they exploded in quick succession.
»Brandbomben«, flüsterte ich, als sie rasch nacheinander explodierten.
Security against break-ins? Telephone taps? Firebombing? What?
»Schutz gegen Einbruch? Telefonanzapfen? Brandbomben? Was?«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test