Translation for "fellow apprentice" to german

Fellow apprentice

• mitlehrling
• stipendiaten lehrling

Translation examples

mitlehrling

His nose had been broken once by a fellow apprentice, but despite his skills, Rhonin had never bothered to have it fixed.
Seine Nase war einmal von einem Mitlehrling gebrochen worden, doch trotz seines Könnens hatte Rhonin nie etwas unternommen, sie zu richten.

These quarrels created disorderly scenes, and when, according to Malkin[14], Blake refused to side with his master against his fellow-apprentices, Basire’s kindly comment was: “Blake is too simple and they too cunning.”
Diese Zankereien verursachten störende Szenen, und wenn, laut Malkin[14], Blake sich weigerte, zusammen mit seinem Meister gegen seine Mitlehrlinge Partei zu ergreifen, so war Basires freundlicher Kommentar: „Blake ist zu schlicht, und sie sind viel zu gerissen.“