Translation for "fatal mistake" to german

Fatal mistake

• fataler fehler
• fatale fehler

Translation examples

fataler fehler

A fatal mistake had been made.
Sie hatten einen fatalen Fehler gemacht.

And that would be a fatal mistake.
Vielleicht tat es das aber nicht und wäre damit ein fataler Fehler.

Porter had made fatal mistakes.
Porter hatte fatale Fehler begangen.

And that was why I made my fatal mistake.
Und das war der Grund, weshalb mir mein fataler Fehler unterlief.

A few years later I made another fatal mistake.
Jahre später beging ich einen fatalen Fehler.

Through her tampering with numbers, she had caused a fatal mistake.
Indem sie sich an Zahlen zu schaffen gemacht hatte, hatte sie einen fatalen Fehler verursacht.

But then, at the end of the first round, he made his fatal mistake.
Dann aber machte er kurz vor Ende der ersten Runde einen fatalen Fehler.

if I went on this way, I’d be in danger of making a potentially fatal mistake.
Wenn ich auf diese Weise weitermachte, lief ich Gefahr, einen fatalen Fehler zu begehen.

In their panic, they have ceased thinking logically - always a fatal mistake.
In ihrer Panik haben sie ganz aufgehört, logisch zu denken – immer ein fataler Fehler.